TANZSELFIES #UNFILTERED' ON TOUR
What happens in the dressing room when dancers are among themselves?
dance, performance, other, dance/performance
WED 02.09.2026
5:30pm — 7:00pm
Stadttheater Gießen
Ticket needed
Hannah, wearing a red tracksuit, is lying on the stage floor in a dynamic pose, staring straight ahead with a focused expression.
Information on accessibility
Wheelchair-accessible event room? (No steps or thresholds higher than 5 cm, doors at least 90 cm wide, wheelchair-accessible toilet, etc.)
Is spoken language used in the performance? If so, which one?
German
Is there an audio description? In which language?
in German.
Is there a tactile introduction? In which language is it held?
Open Haptic Tour
Are there moments of complete darkness?
Is there a pick-up and drop-off service from and to public transport?
There are Access Friends available.
Are content notes provided for the audience in advance?
Deals with topics of discrimination.
Is there a guidance system on site?
Yes.
In Simple Language:
Two dancers take us into the dressing room. They talk about their dream of performing on stage: about rehearsals, challenges, and the feeling of being different. The dancers share memories and experiences from the world of dance that are often left unspoken. They move in various dance styles, such as salsa, ballet, and house. They wear special costumes as they do so. The dancers ask themselves: What is dancing really all about? What makes us feel good? Some dances invite the audience to join in.
Creative audio description makes the performance accessible to all. Creative audio description means using words and voices to describe what’s happening on stage. This allows people who are blind to experience the performance as well.
The narration is primarily in German, with some English and Spanish.
Before each performance, there is a haptic tour. During this tour, the audience can explore the stage and touch objects.
Participation is optional. Through this performance, we experience dance together in a way that’s open to everyone.
Co-Artistic Direction and Dance Performance: Hannah Dewor, Amelia Uzategui Bonilla
Audio Description, Concept, Idea, and Outreach: Hannah Dewor, Lilian Korner, and Amelia Uzategui Bonilla
Access Dramaturgy and Community Management: Lilian Korner
Access Coordination: Bärbel Dick
Composition, Music, and Artistic Collaboration: Santiago Pisano, Mariano Sauco
Set and Costume Design: Pedro Abad
Dramaturgy: Charlotte Arens
Technical Director: Jimmy Kömpel
Production Manager: Amelia Uzategui Bonilla
Produktion funded by the Hessian Ministry of Science and the Arts and the Cultural Affairs Office of the City of Frankfurt am Main Additional funding provided by the KUNSTVOLL program, the Cultural Education Funding Program of the Kulturfonds Frankfurt Rhein Main, and the City of Frankfurt’s Cultural Education Funding Program These performances are part of the project “T.I.A. for Young Audiences,” made possible by Next Steps, a program by Bureau Ritter and supported by the Crespo Foundation. The production team would also like to thank the students at the Hermann-Herzog School for making it possible to conduct research on dance and audio description.
Further dates:
-
THU 03.09. | 10:00am
Stadttheater Gießen
-
WED 09.09. | 5:30pm
Stadttheater Gießen
-
THU 10.09. | 10:00am
Stadttheater Gießen